Art

Komori est un hameau dont le nom signifie, littéralement, “petite forêt“. Entouré de rizières et de forêts, il offre à ses habitants ce qu’ils se donnent la joie et la peine de cultiver, cueillir ou chasser. Parmi eux, Ichiko, jeune fille paisible avec un don pour la cuisine. Chacun de ses plats - un plat par chapitre - est une ode aux fruits de la terre et des efforts humains. Avec cette version intégrale de Petite forêt (Éditions Delcourt), Daisuke Igarashi, l’auteur culte de Les enfants de la mer, dresse un portrait poétique et tendre du Japon rural.

Dans sa trilogie "Tokyo, ces jours-ci" (Kana), Taiyō Matsumoto revient à la charge avec le lyrisme et l’intensité qu’on lui connaît pour raconter la quête de Shiozawa, un éditeur de manga qui démissionne suite à un échec professionnel. Malgré un univers professionnel impitoyable et une ville grouillante et pressée, Shiozawa se remet en jeu, à la recherche du manga idéal. Avec son trait qui doit tant à Mœbius et Miguelanxo Prado et son découpage cinématographique, Taiyō Matsumoto bâtit un havre de calme au milieu du chaos.

À la croisée des chemins entre la Bible et le Routard, "Le guide ultime de l’anime" (Éditions du Chêne) est (en plus d’un très très beau livre grand format) un outil fondamental, aussi bien pour les passionnés que pour les néophytes de l’animation. À travers 100 anime, films ou séries, savamment choisis, Joe O’Connell, l’homme derrière la chaîne YouTube Beyond Ghibli, retrace 50 ans d’animation qui ont changé le Japon… et le monde.

De Tokyo à Séoul, 40 ans de fascination pour les « idoles ». Bien avant l’explosion planétaire de la K-Pop, c’est au Japon qu’est né le modèle.

Harajuku. Quatre syllabes, mille facettes, un million de nuances. Derrière sa façade branchée et désinvolte, que cache l’un des quartiers les plus iconiques de la capitale japonaise ? La plus nippone des frenchies, Vanessa Montalbano, déjà autrice de "Tokyo Crush", revient, avec "Vu à Harajuku" (Les Arènes), sur un nouvel aspect de son amour toujours mouvant du Japon : son quartier. Entre mouvances pop et sous-cultures, entre diktats de beauté et vie de bureau, Harajuku se dérobe en même temps qu’il s’affiche. Dans ses élans vers l’Occident, il dit beaucoup plus du Japon qu’il ne paraît.

Hozumi, L'auberge des saisons perdues - Tome 1, naBan Traduit par Anaïs Fourny 192 pages 13 x 18 cm Acheter le livre Reculée et pourtant hypnotique, L'auberge des saisons perdues attire à son portail celles et ceux qui ont perdu quelque chose. Hommes, femmes, jeunes, vieux, les âmes en peine qui habitent les pages poétiques du manga signé Hozumi cherchent dans ce ryokan une façon de faire repartir le temps, leur temps, celui qui s'est arrêté quand ils ont laissé filer l'essentiel. Un josei manga à faire frémir, bondir, réfléchir. Le ryokan des objets trouvés Nichée dans les montagnes, il faut en faire de la route pour atteindre "L'auberge des saisons perdues". Guidés par Matsûra, un guide étrangement jovial vue l'âpreté de sa tâche, les invités arrivent devant le gigantesque torii qui marque le seul du ryokan. L'égarement est leur principal bagage. Car, en plus d'être bien cachée par la nature environnante, cette auberge a une réputation particulière : on y retrouve ce que l'on a perdu. Passé le portail, les voyageurs sont "accueillis" par une patronne en kimono traditionnel qui, il faut bien le dire, n'aide pas à dissiper l'égarement de ses invités. D'une part, elle est absolument intraitable,...

Des disparitions inquiétantes, des cold cases, des meurtres dérangeants, des hommes qui sortent de l'ombre. Les histoires de Strange Pictures (Seuil), emboîtées les unes dans les autres comme dans un Rubik's Cube, ont un point en commun : les dessins. Ces images à l'apparence anodine recèlent les clés des énigmes et poussent le lecteur à un jeu de détective avec l'auteur, Uketsu. Youtubeur à l'identité secrète, toujours grimé d'un masque blanc, la voix trafiquée, Uketsu est aussi mystérieux que ses œuvres. Un phénomène de société.

Empoignez votre katana, cachez vos redoutables shuriken dans le creux de vos manches, tapissez-vous dans le noir de la nuit, le visage caché derrière votre sanjaku tenugui, respectez le code d'honneur du bushido : que vous soyez samouraï ou ninja, les shoguns comptent sur vous. Dans son magnifique Guide visuel des samouraïs et des ninjas, l'illustrateur Rachid Baalla ouvre aux plus petits les portes de la turbulente époque Sengoku et de ses guerres de clans avec poésie et précision. Les grands aussi en prendront de la graine !

Être à la fois l’enquêtrice et l’objet de son enquête. C’est la tâche courageuse de La Boîte noire (Éditions Picquier), le livre que Shiori Itō a écrit afin de livrer son combat, un livre qui a dû surmonter bien des obstacles avant même de sortir au Japon. Comment une journaliste pourrait-elle ne pas rechercher la vérité et la crier à grande voix, même quand cela touche sa sphère la plus intime ? La Boîte noire est tout sauf une boîte noire : c’est une boîte de Pandore, enfin ouverte.

La découverte d'un pays est une aventure vertigineuse. Choisir son itinéraire, une boussole. Que faire, que voir quand on a face à soi un archipel comptant 14.125 îles alliant paysages polaires et plages tropicales ? Une piste : choisir les jardins. Dans Jardins secrets du Japon (Éditions Ulmer), Francis Peeters et Guy Vandersande nous guident à travers 40 jardins extraordinaires. Grandioses ou discrets, iconiques ou méconnus, anciens ou modernes, tous témoignent de la culture qui les as façonnés, sa philosophie, sa spiritualité. Son passé et son avenir.