Envie d’un beau livre sur le jardin japonais ? Un livre pour faire la lumière sur le pouvoir relaxant des espaces végétalisés traditionnels japonais ? Comme nombre d’arts traditionnels nippons, l’art du jardin est un lieu d’expression de la philosophie du zen à la complexité cachée derrière une simplicité apparente. 

Voici deux ouvrages pour faire le tour des jardins japonais, lieux connus pour favoriser la relaxation, la méditation et la paix intérieure. Découvrez tout d’abord une édition dédiée au plus bel exemple de jardin japonais, les jardins de la villa impériale Katsura,jardin le plus célèbre de tout l’archipel nippon. En complément, nous vous proposons d’aborder les jardins sous un angle plus théorique avec le travail de Tadao Ando, architecte cherchant à allier architecture et paysage naturel sans aspérité et dans l’esthétique zen la plus poussée. 

Deux ouvrages fondamentaux pour comprendre comment et pourquoi les jardins classiques au Japon sont remarquables par leur beauté, leur sérénité et leur spiritualité.

Katsura et ses jardins, un mythe de l’architecture japonaise

Les jardins de Katsura dont il est question dans ce sublime ouvrage sont de véritables chefs-d’œuvre de l’art des jardins japonais, datant de la fin de lapériode Edo au XVIIe siècle, près de Kyoto.

Quel meilleur exemple que ce jardin-promenade, le plus ancien du Japon ? Pavillons de thé, plans d’eau, carpes koï, îles de la Tortue, îles de la Grue et petits ponts, arbres et arbustes taillés à la perfection, jardins secs, rochers et bambous, lanternes comme une ponctuation, érables du Japon aux couleurs éclatantes quelles que soient les saisons, tous les éléments les plus emblématiques d’un jardin du soleil levant y sont. 

Un site exceptionnel, dont les lignes et lesespèces végétales offrent des points de vue sans cesse renouvelés selon les floraisons, un site paysager à la simplicité trompeuse, devenu un vrai sujet d’étude.

Katsura et ses Jardins, Un mythe de l’architecture japonaise, Édition Arléa

Tadao Andô : pensées sur l’architecture et le paysage

Cet ouvrage s’arrête sur la réflexion nourrie par l’une des grandes figures de l’architecture contemporaine internationale : Tadao Andô. Connu pour son dépouillement et l’harmonie de ses œuvres avec leur environnement naturel, vous plongerez au fil des pages au cœur du processus de création qui a valu à ce grand artiste nippon de recevoir les plus hautes distinctions de l’architecture contemporaine.

À travers des articles du maître et des entretiens avec l’auteur, ce livre nous dévoile comment aujourd’hui encore un architecte japonais s’évertue à faire cohabiter sans animosité nature et béton, en pensant les éléments naturels et ses créations comme un tout, dicté par l’abstraction et la recherche absolue de la quiétude et de la contemplation. 

Une belle manière d’approfondir vos connaissances sur le rapport de la culture japonaise à la nature, sur la façon dont les jardiniers, paysagistes et architectes d’hier et d’aujourd’hui pensent les espaces végétaux dans la lignée du bouddhisme zen. 

Tadao Ando : pensées sur l’architecture et le paysage, Éditions Arléa

Les sélections Hanabi, c’est aussi les plus beaux livres sur le Japon, les meilleurs livres japonais, les livres manga japonais à découvrir.