Comment tenir ses baguettes ? Comment effectuer une poignée de main ? Pouvez-vous vraiment faire du bruit en mangeant vos nouilles ? Un bon livre sur les coutumes et traditions japonaises vous évitera bien des impairs lors d’un prochain séjour au Japon tant les codes dans la culture japonaise sont nombreux et différents des nôtres.

Voici une sélection d’ouvrages indispensables pour faire la lumière sur les us et coutumes d’hier et les pratiques d’aujourd’hui et se sentir comme un poisson dans l’eau de Kyoto à Tokyo.

Les traditions japonaises les plus ancestrales

Vie du thé, esprit du thé

S’il y a bien un art traditionnel à aborder pour comprendre la philosophie de vie japonaise, il s’agit de la cérémonie du thé : Shoshitsu Sen. S’entremêlent dans ce joli ouvrage, la vie de l’un des plus grands maîtres du thé et la spiritualité attachée à ce rituel ancestral. Une parfaite porte d’entrée dans la culture japonaise. Un livre sur l’art de vivre japonais indispensable.

Vie du thé esprit du thé, Édition Arléa

Dans les eaux profondes, le bain japonais

Autre tradition de l’art de vivre nippon, l’art du bain, dont la pratique presque sacrée au pays du Soleil levant vise autant à se purifier qu’à se connecter avec soi et aux autres. Dans un Onsen, une source chaude, un Sentô, un bain public ou dans la baignoire familiale, le bain est une véritable institution au Japon. 

Dans les eaux profondes, le bain japonais, Édition Arléa

Les coutumes les plus insolites 

La vie japonaise illustrée

Un ouvrage remarquable par ses illustrations et par la multitude d’anecdotes et de coutumes japonaises abordées. Vous saurez tout, en tout cas l’essentiel sur la vie quotidienne nippone : culture, arts, cuisine japonaise, fêtes et festivals, règles de politesse, jardins japonais, créatures surnaturelles, arts martiaux, mouchoirs en tissu, transports en commun, temples bouddhistes… Tous les sujets sont passés en revue !

La vie japonaise illustrée, Édition Mango

Mon petit japon 

Voici un carnet à griffonner, à colorier pour parcourir bien des facettes de la vie quotidienne japonaise encore très influencée par ses coutumes et traditions : cadeaux, éventails, repas, origami, geishas ou encore les saisons.

Mon petit japon, Édition Mango

Le Japon en un coup d’oeil

Un guide pour appréhender le Japon sous toutes ses coutures, idéal pour les curieux et les futurs voyageurs à destination du Japon qui pourront aisément le glisser dans leur poche. Très complet, vous apprendrez tout ce que vous avez rêvé d’apprendre, des fêtes religieuses au jeu de gô. Une bonne introduction aux coutumes comme au savoir-vivre nippon. Vous saurez ce qu’il faut éviter de faire dans les lieux publics ou avec ses baguettes et son bol de riz et pourrez vous fondre dans la société japonaise sans faux pas.

Le Japon en un coup d’oeil, Édition Kana

Traduit en langue japonaise.

Coutumes et traditions japonaises expliquées aux enfants

Momoko, une enfance japonaise

Huit histoires pour découvrir la vie de la petite Japonaise Momoko et son quotidien : sa famille, son maître d’école, son chat, le marchand de poissons rouges, un fabricant de taïyaki et tout un nouveau monde fait de traditions. Un plongeon dans l’enfance d’une petite fille dans la capitale de l’archipel nippon.

Momoko, une enfance japonaise, Éditions Rue du Monde

À la recherche d’un produits dérivés culturels japonais ? Rendez-vous dans notre shop de culture et tradition japonaise.